3月4日放送の東西南北ソリマダン

東西南北ソリマダンは金時江(キム シガン)さんのラジオ番組です。FMさっぽろ村ラジオ、毎週月曜15:00~15:58。ヒマラヤ圏サパナ三浦は第1週に出演して、ヒマラヤ圏の話題を提供しています。

 

今日の放送

 

●ヒマラヤ圏の言葉:ネパール語で首はガンティ ghanti。ネパール語講座の講師 anilさんによれば、のどというネパール語は知らないとのこと。かぜでのどが痛い時は、ガンティが痛い、、というと聞いて皆びっくりでした。

 

●バングラデシュとドラえもん:バングラデシュでは、インドでヒンディー語吹き替えをされたドラえもんが放映され子どもたちの人気番組。しかし、子ども達がヒンディー語で話すようになり、母国語の衰退が心配されるということから放映禁止が決まった。バングラはイスラム教、インドはヒンドゥー教だが、その確執が根元にあるのだろうか。

 

●ブータンの幸福:ブータンは国民総幸福というユニークな指標や若き国王夫妻の来日で、ヒマラヤの桃源郷という論調で報道されている。しかし1980年代、南部のNepal系ブータン人たちが国籍の問題を問われ、国外へ流出。多くの難民が生まれた。一面的な見方だけでは、ブータンを語ることはできない。

 

ブータン地図